Склочное, про разницу культурных кодов

*

Сижу, читаю статью по своей тематике. Вижу очень знакомые мысли, изложенные очень знакомым способом. Соображаю, что они мне знакомы по той простой причине, что они - мои. Смотрю на ссылки в статье. Блин, ну ерш вашу медь, товарищи китайцы:

Мало того, что из четырех авторов указали только двух (и безо всякого там "и др."), так еще и имя с фамилией перепутали. Я, конечно, знаю, что в китайском фамилия стоит всегда на первом месте, но уж с распространенными-то именами типа Алекс и Майкл могли бы сообразить!

Написал в журнал. Вряд ли поможет, но стоит попытаться - хоть в он-лайн версии подправят.

 

 

Комментарии

Прошу прощения за оффтоп. Вот это, кажется, про вашу «Акамедию»... Не прокомментируете?

Прокомментирую обязательно. Только немного еще подумаю, как правильнее. Наверное, через пару часов "разрожусь",

Новые комментарии