Блог пользователя lugovsa

*

О двуязычии

Я стоял у гаража и ждал, когда приедет наш авто-кудесник. Специально приехал рано, до пробок. Уж лучше постоять так, чем где-то на шоссе со включенным мотором, выхлопными газами и нервными "сопробочниками". На площадке у гаража стоял белый пикапчик "Ситроен". Перекинулись с его водителем парой дежурных фраз про как дела, погоду и машины. Говорили на иврите. Иврит у него был совершенно чистый, без акцента, без просторечия, без социолектов. Обыкновенный нормативный иврит.

Прополка форума

Пришлось заняться на форуме садово-огородными работами. Ибо поразослось до невозможности.

Исходное состояние:

На форуме примерно 24000 юзеров (801 страница по 30 юзеров в списке), сколько из них настоящих - проверить сложно, хотя понятно, что не более нескольких сотен. Продолжается лавинообразная регистрация новых юзеров.

О зле, исходящем от эволюции (линуксятническое)

После очередной порции апдейтов вчера вдруг стало выпрыгивать окошко с тербованием ввести пароль от одного из календарей, который давно не использовался. Каждые пять минут. Выдергивая из всех открытых приложений. Нервируя безмерно. Попытки ввести пароль или отказаться от ввода ничего не дали.

Пришлось наводить порядок.

Для начала было выяснено, что в почтово-календарных приложениях царит барадак. Их было аж три штуки: Thunderbird, Evolution и Kontakt (от KDE). Как обычно - пробовал, игрался, забыл снести.

Снес Evolution и Kontakt. Не помогло.

Мацав шель тахлес

Весь русскоязычный Израиль пацталом от переводчика Путина на встрече с Биби.

А че ржут? Ведь, в общем, легко отделались. Всего-то Нетаньяу пришлось двадцать минут делавть вид, что его не разрывает от смеха. А метургеман мог, между прочим, и ядерную войну втихаря объявить.

Забавнее всего, что сегодня в Москве вообще не проблема найти человека с хорошим ивритом. Видимо, дело в откатах.

И как с этим жить?

Сел писать обзор по одной нашей теме. Очень узкой, между прочим, теме, о которой нормальному человеку вообще ничего не известно. Начал "пробивать" литературу по сочетанию ключевых слов. Пробил: 21 тысяча публикаций в базах данных, из них пять с половиной тысяч за 2013 год. Чтобы просто произвести первичный отбор даже не по абстрактам, а по заголовкам (в высшей степени грубый и рискованный отбор), получается 270 страниц поисковика при стандартной выдаче по двадцать результатов на страницу.

Страницы

Subscribe to RSS - Блог пользователя lugovsa

Новые комментарии