Про украинцев и Холокост

Не делаю никаких обобщений, просто выливаю то, что начиталось.

У меня на работе есть коллега, доктор-математик. Мы с ним знакомы уже лет пять, как-то подавали совместную статью, но толком не общались. А пару недель назад пересеклись в столовой. Он подсел за мой столик, мы разговорились. Я знал, что он из Польши. Он знал, что я немного владею польским. То да се, слово за слово, оказалось, что его семья вообще-то из Галиции. Тернополь и Львов. Хотя сегодня во Львове не осталось моих родственников - после смерти бабушки они все перебрались в Москву, этот город на всю жизнь останется одним из самых ярких переживаний. Волшебный город, без дураков.

Оказалось, что у Д. (не уверен, что он хотел бы полного упоминания своего имени, поэтому ограничимся инициалом) мать и отец прошли через гетто, через лагеря, через все кошмары Холокоста. И мать его написала об этом книжку. На польском и на иврите (дети перевели). Я, естественно, напросился на почитать. Во-первых, всегда интересно, когда книга повествует не об абстрактных незнакомых тебе людях, а о том, кто сидит прямо перед тобой. Хотя сам Д. тогда, понятное дело, еще не родился, но тем не менее. Во-вторых, меня интересует тема Катастрофы. Хотя слово "интересует" тут не вполне уместно, но что-то у меня другие слова не сумели подобраться. В-третьих, мне больно за мой стремительно выветривающийся польский, и я всегда рад возможности его немного поддержать.

В общем, несколько дней назад Д. принес мне книжку. Кроме как в автобусе по дороге на работу и обратно мне читать некогда, так что за три ходки "туда-сюда" я ее одолел.

Про Катастрофу мне добавить, наверное, нечего. Что тут добавишь? Все много раз сказано. Людьми, которые имеют к этому куда более непосредственное отношение. Но в этой теме, всякий раз, когда ее касаешься, вырисовываются какие-нибудь нюансы, на которые раньше почему-то не обращал внимания. Вот и сейчас, очень внятно обозначилась тема украинцев в Холокосте. Во всяком случае, западных, галицийских украинцев. Тех самых, с которыми я много раз общался во Львове.

Героиня и автор книги выжила. Выжила благодаря помощи очень многих людей. Я не стал их считать, но по памяти теми, кто ее спасали в тех или иных ситуациях, были десятка два поляков, два немца и три украинца. По книге, поляки очень сочувственно относились к евреям, а вот украинцев евреи во время Холокоста боялись ничуть не меньше, чем немцев. И было за что. Не только полицаев и эсэсовцев из "Нахтигаля" - с ними все ясно. Просто прохожих, просто крестьян, просто украинцев. Эта тема очень четко проходит через всю книгу. Только в самом конце две украинских семьи (те самые три украинца, о которых я писал чуть выше) спасли героиню книги и еще ряд евреев. Она им была благодарна до последнего дня (умерла в 2003 году), добилась присвоения им Праведников Мира, но воспринимала их именно как исключение. Такое же, как немецкий босс, который за немаленькую взятку вытащил ее из гестапо. Или как солдат-немец, который конвоировал ее с сестрой к месту "ликвидации", и она уговорила его их отпустить.

Потом, в 1944, семья поляков, которая спасла чуть ли не полсотни евреев, была вынуждена бежать из дому, потому что в лесах "баловали" бендеровцы, уничтожавшие поляков.

Вообще, поляки через всю книгу проходят как носители общегуманитарной культуры, а вот украинцы - в лучшем случае, как темные невежественные люди, в худшем - как жестокие звери. Я прекрасно понимаю, что этой фразой я вызову на себя град упреков и примеров. Повторяю: я пересказываю книгу конкретного человека (имя хранится в редакции), который описывает события, которым был непосредственным свидетелем или участником.

Я вот пытаюсь понять то, что понять нельзя: почему?

Наверное, поляки (как и русские в периоды, когда Галиция была в составе СССР) были и воспринимали себя как имперская нация, осознающая себя государствообразующей. Как любят говорить нелюбимые мной авторы, державной. В отличие от них украинцы были национальным меньшинством, которое стремилось к независимости. И делало это теми способами, которые были ему доступны. Наверное.

Наверное, поляки в Галиции были прежде всего городским, более образованным, более интеллигентным слоем. Соответственно, более приверженным понятиям гуманизма. А украинцы были людьми "прямого действия". И действовали.

И все равно... как-то это все не раскладывается по полочкам, остается что-то еще, плохо поддающееся формализации.

И все бодает мысль: как интересно получилось! Жил-был большой и древний город, в котором жили три народа. Много одного народа, много другого народа и значительно меньше третьего народа. Потом один народ, которого сначала было много, вырезали почти подчистую. Другой народ, которого тоже было много, депортировали тоже почти подчистую (во Львове, который я застал, поляков было раз-два и обчелся). А третий народ, которого в том городе было меньше всех, объявил этот город исключительно своим и всегда только ему одному и принадлежавшим. Как-то неправильно это...