На почте

Зашел я сегодня на почту - дела кой-какие были. Стою, жду, пока на табло мой номер появится. Вдруг перед стойками возникает фигура этакой местечковой еврейской бабушки, которых уже и в природе-то почти не осталось: черный платок, обтянутый вокруг головы, какая-то шаль, все такое черное, невнятное, только гордый семитский нос из черноты высовывается.  Бабуля прошлась вдоль стоек, приметила одну из служащих, подошла и громко, с сильным идишским акцентом, спросила: "По-русски говорите?" Служащая не ответила, она была в середине какой-то сложной денежной операции с клиентом. Бабулька переспросила еще громче: "По-русски говорите?" Служащая отвечает на иврите, что мол, не могу я, обождите секундочку. "Шоб вы тут все сдохли!" - заявляет бабулька с громкостью мегафона на площади, после чего добавляет примерно восьмиэтажное русское матерное построение. Народ подскочил, спросил, чем помочь можно. "У меня есть дело, "- сверля всех взглядом, процедила бабулька. На вопрос, какое у нее дело она ответила: "У меня к ним дело!" Потом, правда, смягчилась и сказала, что у нее в доме отключили воду. "Так вам в ирию (муниципалитет) нужно," - сказали ей. "А я где?" "А вы на почте." Издав еще пару проклятий, бабулька удалилась. Почта проводила колоритную мадам (эх, Рембрандта бы!) и вернулась к рутине.